Thanksgiving week-end | 2017.10.07

Mouais... C'est pas vraiment notre fer de lance ça...
Pour anticiper votre question... en effet, le Thanksgiving canadien (2ème lundi d'octobre, donc le 09 octobre en cette année 2017) est bien plus tôt par rapport à celui des américains (des Etats-Unis donc) qui est fin novembre (avant le Black Friday, jour des soldes flash qui annoncent l'arrivée imminente de Noël, merci Victo !!!).

Que fête-t-on à Thanksgiving (Action de Grâce en français,... aïe) ? Il y a comme plusieurs versions qui se dessinent, du coup on n'arrive pas trop à savoir ! On parle ici du Thanksgiving canadien !
🍁 Il semblerait que la version qui prime soit celle-ci : lors d'une vague de colonisation du Canada par les Européens (oui nos ancêtres !) les colons auraient souffert de la météo, de la traversée, du dépaysement tout ça tout ça... et les peuples natifs les auraient alors aidé en leur offrant de la nourriture et des vêtements chauds !
🍁 Il y aussi une version qui mentionnent uniquement les remerciements "au Bon Dieu" pour l'abondance des récoltes de l'été ;
🍁 & une troisième qui mixe un peu tout ça : les colons, heureux d'avoir réussi à traverser l'Atlantique remercient Dieu d'être toujours en bonne santé.
Bon, si du coup vous savez vraiment ce que l'on fête pour le Thanksgiving canadien, n'hésitez pas à nous le dire !
Ce que l'on sait concrètement de ce Thanskgiving, c'est qu'il est l'occasion de passer un moment en familles ou entre amis, autour d'un bon repas (avec de la dinde... Enfin au moins une dinde sur la table, parce-qu'autour de la table y en a aussi bien souvent des dindes, © Coki pour la blague !!! 😍).

Au programme de ce week-end :

Qui dit Thanksgiving le lundi, dit week-end de 3 jours, de samedi 07 à lundi 09 octobre !

Samedi & Dimanche :

On avait prévu (sans surprise) une randonnée-bivouac de 3 jours avec Shane et Raphaëlle (de nouveaux amis canadiens anglo & francophones, exilés pendant 12 ans entre la Nouvelle-Zélande et l'Australie) à Cathedral Park.

Cathedral Park, 2h au sud de Kelowna, encore plus proche des Etats-Unis

Après quelques surprises liées à la météo (est-ce que l'on répète l'histoire ?), on ne fera que samedi et dimanche ! On vous laisse juger !

Pendant la montée, samedi après-midi. Au total 16 km, 1400 m de dénivelé, pour atteindre 2000 m d'altitude

Tout le monde n'est pas ultra léger pour la montée... Suspens quant au contenu du sac !

Au réveil dimanche matin ! C'est Noël ???

Heureusement, Shane avait monté sa hache (oui oui dans le sac à dos !), vas-y que je te débite des bûches !

& on est équipé (enfin on n'avait pas prévu une rando aussi hivernale !)

Dimanche soir :

Rentrés à Kelowna, on a alors participé à repas de Thanksgiving organisé par nos rencontres françaises & les potes des potes des potes ; un peu tous les gens qui étaient "sans famille". On était entre 20 et 25 ce soir là, à manger... de la dinde (enfin pas pour tout le monde !) & des cupcakes (pour tout le monde haha). C'était une soirée bien sympathique où chacun a participé en amenant une partie du repas (vu qu'on s'est invité en dernière minute, c'était des petits trucs à picorer pour l'apéritif nous ! Youpi !)

Lundi :

Pour occuper notre 3ème jour de week-end & profiter des journées encore douces, on a fait une nouvelle balade aux environs de West Kelowna, à Rose Valley.

Une nouvelle vue de Kelowna ! On habite à droite du "gros carré blanc" (l'hôpital, ndlr)

Ceci est une piste de vélo... Légère tendance à glisser, même (& surtout) à pied !

On était avec Shane & Raphaëlle (comme la veille donc !), Nathan (un autre !) & Marie-Christine (ou MC) ! Tous adeptes des activités outdoor & des randos on a trouvé des compagnons de route !!
Dans ces 2 couples ils sont tous canadiens, anglophones pour eux & francophones pour elles ! Mais finalement bilingues quoi !
Au final tout le monde dans notre groupe du jour comprend et parle les 2 langues (avec plus ou moins d'aisance) !

De gauche à droite : Raphaëlle, Shane, Nathan, Marie-Christine & Nathan

Shane & Raphaëlle

Avec tout ça, on est aussi content de pouvoir pratiquer notre anglais, notre français, ou notre "franglais" en dehors du travail ! Cela permet de varier et d'enrichir un peu notre vocabulaire ! M'enfin tout le monde est tellement gentil qu'ils n'osent pas corriger nos erreurs & notre prononciation parfois hasardeuse haha !!

La troupe du jour !

Bref, encore un week-end bien occupé & bien agréable !

p.s : en haut de la colonne qui est à droite de l'article, on a fait une nouvelle carte de "Tous nos petits points" ! C'est les points d'intérêt que l'on a vu, que l'on aime bien, où l'on habite... Mignon non ?

To be continued...